到底是读给j 予,还是给g i予呢?

在现代汉语中，关于“给予”一词的发音，确实存在一定的争议。一部分人认为应当按照标准普通话来发音，即“给（jǐ）予（yǔ）”。这种读法符合《现代汉语词典》等权威工具书中的标注，也是大多数教育机构和语言学者所推荐的标准读音。

然而，在某些方言或非正式语境中，“给（gěi）予（yǔ）”这样的读法也并非罕见。这可能源于不同地域的语言习惯差异，或者是因为说话者对标准发音不够熟悉。尽管如此，从规范角度来看，“给（jǐ）予（yǔ）”是更为准确且被广泛接受的发音方式。

值得注意的是，语言是一个动态发展的体系，随着时间推移，一些发音习惯可能会逐渐被大众所接纳并成为新的标准。但在当前阶段，遵循传统规范进行发音仍然是较为稳妥的选择。无论是选择哪一种发音方式，关键在于保持沟通的清晰与准确，确保信息能够有效传达给对方。